Just in case someone has got problems with this one:
Death has finally achieved that the maiden has lost her confidence in him, and therefore the ability to see him. To remind you: She could see him all by herself for a while, even though Death did not concentrate on her. This was because of her emotional bond to Death. That bond has now been broken, because Death successfully terrified her.
The scene that is pictured here shows the Maiden moving out of the appartment she shared with her boyfriend. One can assume that this step is final.